Pordenonelegge 2025

Literarni festival pordenonelegge (sami ga pišejo z malo začetnico) ponuja širok izbor tem in pogovorov, ki nagovarjajo tako specializirano kot širšo publiko, posebno pozornost pa z vzgojno-izobraževalnim programom namenjajo otrokom in mladini. Posebnost festivala je, da deluje kot celota kljub res raznovrstnim temam, med katermi so: razmišljanja o knjigah in književnosti, fizično in duševno zdravje, filozofija, etika, naravoslovne vede, različna polja umetnosti, zgodovinske teme, ki se prepletajo tudi z današnjim stanjem stvari, umetna inteligenca, šport, kulinarika ... Prostor dobijo tako prvenci kot uveljavljena imena, med številnimi dogodki so med drugim:

18.9.2025, 18:30
Dan Peterson – Olimpia, zame številka ena
Legendarni športni komentator Dan Peterson bo spregovoril o svoji izkušnji trenerja milanskega košarkarskega kluba Olimpia.
*
19.9.2025, 10:00 V Thotovem znamenju. Čudovita pustolovščina števil od antike do sodobnih dni.
Pogovor o zgodovini števil in računanja.
*
20.9.2025, 9:30 Aldo Manuzio. Sanjska biografija
Založnik-humanist Aldo Manuzio je leta 1495 v Benetkah odprl svojo tiskarno in 40 let po Gutenbergovem izumu tiska s premični črkami uvedel vrsto tipografskih novosti. V pogovoru bomo med drugim izvedeli, kako so nastali kurzivna pisava, žepna knjiga, signet in drugi, še danes sestavni elementi knjig.
*
20.9.2025, 11:00 Iskre v svetu
Priljubljena profesorica in pisateljica Michela Marzano bo predstavil asvoj novi roman, v katerem govori o ranljivosti današnjih najstnikov. Ob isti uri delavnica za mlade o prednostih ustvarjanja z umetno inteligenco, ki naj ne bo bližnjica, ampak dragocena pomoč.
*
20.9.2025, 11:30 Prevajati, zaživeti in izdati jezik drugega.
Pogovor, ki izhaja iz predpostavke, da so branje, pisanje in prevajanje intimno povezani procesi. Kako torej zaživeti v jeziku tujega avtorja in ga ne izdati s prevodom v svoj jezik?
*
20.9.2025, 17:30 Sodobni duhovi: ponoven vzpon gotike med literaturo in pop imaginarijem
Žanr, ki od nekdaj obseda in osvobaja. V sodobnem gotskem romanu se notranji duhovi in preklete hiše prepletajo s temami feminizma, spomina in pop serialnostjo.
*
20.9.2025, 21:00 Hudičev advokat. Grozljiva pripoved.
Boris Akunin bo predstavil svoj zadnji roman, v katerem se po padcu režima obljube o svobodi sprevržejo v pravo moro.
*
21.9.2025, 17:00 Škandal v Hollywoodu
Pogovor s priljubljeno italijansko pisateljico Felicio Kingsley, ki bo predstavila svoj novi roman.
*
21.9.2025, 11:00 Pravljice iz Rezije o živalih in čarovnijah
Pogovor o izzivih, ki jih predstavlja ustno izročilo rezijanščine, katere obstoj je danes ogrožen.

Vstop je prost, priporočene so predhodne prijave (dogodki in spletna stran so v italijanskem jeziku oz. s tolmačenjem v italijanščino).