Predstavitev prevodov Zsolta Lukácsa poezije Srečka Kosovela
- Kaj: Kulturna prireditev
- Kdaj: Četrtek, 28.05.2026 od 15:00 do 16:00
- Kje: Slovenski dnevi knjige, Rotovški trg 2, 2000 Maribor
- Prireditelj: Lisztov inštitut Ljubljana
- Vstopnina: Brezplačen dogodek
Ostri ritmi v Ikarjevem snu – predstavitev prevodov Zsolta Lukácsa poezije Srečka Kosovela
Prevajalec Lukács Zsolt bo predstavil prevode predvsem konstruktivističnih in avantgardnih pesmi. Temu izboru so dodane tudi novejše pesmi iz zbirke Ikarjev sen (Ikarusz álma), izdane leta 2004 ob stoletnici rojstva Srečka Kosovela, ko je avstrijski prevajalec Ludwig Hartinger objavil 25 dotlej neznanih pesmi.
Dvojezično slovensko-madžarsko branje, pripravljeno v okviru spominskega leta Kosovel100, bo predstavilo izbor najlepših in najznačilnejših del tega izjemnega pesnika.
- Objavljeno: 12.05.2026