Vsakdanji junaki – skupna fotografska razstava Artúra Eklerja in Mankice Kranjec

Dela madžarskega fotografa in slovenske fotografinje lahko povežemo na temelju skupne srednjeevropske preteklosti, uporabljene tehnike ali (kot v tem primeru) podobnega pristopa in občutljivosti.

»Overlooked« je trajajoči fotografski projekt Mankice Kranjec, ki želi v ospredje postaviti delavke iz različnih okolij, verskih in družbenih skupin, katerih delo pogosto ostaja skrito.

Na črno-belih fotografijah Artúra Eklerja so portreti ljudi, ki si že vrsto let prizadevajo, da bi bila madžarska kultura vidna in prepoznavna tudi v Sloveniji. Gradivo za razstavo je nastalo v okviru programa madžarskih lektorjev v tujini.

*

Mindennapi hősök – Ekler Artúr és Mankica Kranjec páros fotókiállítása Április 10., csütörtök, 18:00, Liszt Intézet

Egy magyar és egy szlovén fotóművész munkáit összekötheti a közös közép-európai múlt, az alkalmazott technika, vagy (ami jelen esetben a helyzet) a hasonló szemlélet és az érzékeny megközelítés.

Az „Overlooked” Mankica Kranjec egy folyamatban lévő fényképes projektje, melynek célja, hogy előtérbe helyezze azokat a munkavállaló nőket, akik különböző hátterekből, vallási és társadalmi csoportokból származnak, és akiknek munkája gyakran rejtve marad.

Ekler Artúr fekete-fehér fotóin olyan személyekről készült portrékat láthatunk, akik hosszú évek munkájával sokat tettek azért, hogy a magyar kultúra megjelenjen és láthatóvá váljon Szlovéniában. A kiállítási anyag a VMK program keretében jött létre.